Aucune traduction exact pour قمع سياسي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe قمع سياسي

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • E delle sue politiche d'oppressione. Tutto.
    إنّه سياسي قمّعي بكل شيء
  • - Nel nome della verità e della libertà.
    ... يقفون في وجة قرون من القمع السياسي والروحي. - وبأسم الحقيقة والحرية. - الحقيقة والحرية. نعم ، نعم.
  • "A causa del clima politico, non possiamo più garantire... ...assistenza umanitaria in un'Etiopia filo-comunista."
    بسبب مناخ القمعيين السياسي نحن لم نعد نستطيع تحمّل وجود إغاثة في مساندة إثيوبيا الشيوعية
  • Noto anche come dittatore sudamericano di sinistra spietato e repressivo.
    معروف بأنه عديم الرحمة وقمعي، ويكره الحرية السياسية
  • DAVOS – Con l’evolversi dei drammatici eventi scoppiati in Nord Africa, molti osservatori esterni al mondo arabo affermano inmodo compiaciuto che si tratta solo di corruzione e di repressionepolitica.
    دافوس ـ بينما تتكشف الأحداث الدرامية المثيرة في شمالأفريقيا وتتجلي تدريجيا، يتصور العديد من المراقبين خارج العالمالعربي على نحو لا يخلو من الرضا عن الذات والغرور أن الأمر برمتهيدور حول الفساد والقمع السياسي.
  • l'invasione che molti temevano e' finita con la distruzione di "THE FALL". per lungo tempo un simbolo di oppressione economica e politica..
    وذلك الغزو الذي خافه الكثير ... انتهى أخيراً بدمار المِصعد الذي كان رمزاً للقمع الاقتصادي .والسياسي لمدة طويلة
  • Finché l'America continuerà la sua politica di oppressione in Colombia,,, ,,, noi porteremo la guerra in casa vostra,,, ,,, e voi non vi sentirete più i cari sotto i vostri diritti,
    حالما تواصل "أميركا" سياسة ...."القمع فى "كولومبيا سنجلب الحرب إلى بيوتكم... ولن تشعروا بالأمان في أسرتكم
  • - Una prova che chiederemo venga esclusa.
    و الذي سوف يجعلنا ننتقل الي سياسة القمع (حفاظاً علي الوقت يا سيد (ماكدير
  • Per molti in Occidente, è chiaro che l'esercito egiziano harimosso un governo democraticamente eletto e sta ora reprimendo unlegittimo partito politico, uccidendo i suoi sostenitori eimprigionando i suoi leader.
    يرى كثيرون في الغرب بوضوح أن المؤسسة العسكرية المصرية أزاحتحكومة منتخبة ديمقراطية وأنها الآن تمارس القمع ضد حزب سياسي شرعي،فتقتل أنصاره وتسجن زعماءه.
  • I dimostranti di Piazza Tahrir hanno ricondotto le causedella povertà in Egitto al suo sistema politico repressivo e nonreattivo, al suo governo corrotto e alla generale mancanza di pariopportunità in ogni sfera della loro vita.
    ولقد رأي المتظاهرون في ميدان التحرير سبب الفقر في مصر فينظامها السياسي القمعي غير المستجيب لمطالب الناس، وحكومته الفاسدة،والافتقار عموماً إلى عدالة الفرص في كافة مجالات الحياة.